Angeln in Italien: Lizenz und Regeln, Region für Region, Stand 2026

In Italien regelt jede der 20 Regionen das Angeln im Süßwasser selbst. Ausländer brauchen meist eine Lizenz der Region, oft ein Typ D für drei Monate (13 € in Venetien, 14 € im Piemont), oder eine Tageskarte; im Trentino genügt die Gastkarte des Vereins und am Trentiner Gardasee braucht man gar nichts, in Südtirol drei Dokumente. Der Ratgeber stellt alle Regionen mit Quellen nebeneinander.

Meinen Ratgeber erhalten — 24,00 €

Format: PDF mit 32 Seiten A4, zum Ausdrucken oder für das Handy, dazu die Online-Fassung.

Gesetzliche Gewährleistung Datei wie beschrieben, sonst korrigiert oder erstattet

Was der Ratgeber enthält

Welche Lizenz Sie als Urlauber in jeder Region brauchen: Typ D, Tageskarte, Gastkarte, Preise
Südtirol: Lizenz D, Fischerschein, Fischwasserkarte, was wofür nötig ist
Trentino und Gardasee: Gastkarte, freier Trentiner Teil, Lombardei und Venetien
Wo eine Prüfung oder ein Kurs verlangt wird und wie man ohne angelt
Fangkarten, Schonzeiten, Mindestmaße und Fangzahlen Region für Region
Aal 2026, invasive Arten, Glossar Italienisch-Deutsch, Checkliste und die Quelle jeder Zeile

Lieferung: sofortiger Zugang direkt nach der Zahlung.
Für Angler, die in Italien Urlaub machen: Südtirol, Trentino, Gardasee, Aostatal, Toskana.

24,00 € inkl. MwSt., Einmalzahlung

Sofortiger Zugang nach der Zahlung · Karte, Apple Pay oder Google Pay auf der gesicherten Seite von Stripe, Ihre Kartendaten laufen nicht über unsere Server.

Für 85,00 € mehr das Paket: 7 PDF-Ratgeber, 15,57 € pro Ratgeber. →

Das Nachschlagewerk für Angelvorschriften im Süßwasser, Gebiet für Gebiet

279geregelte Gebiete
22Länder
1.069zitierte Quellen, Zeile für Zeile
32Fischarten
7Sprachen

Zahlen der gesamten Website (alle Länder, alle Gebiete), beim Erstellen in unseren Daten gezählt. Letzte Prüfung der Texte: 22. Oktober 2026. Unsere Methode

Geprüft51 automatische Prüfungen bei jeder Aktualisierung, letzte Prüfung der Texte am 22. Oktober 2026

Methode

Primärquellen: amtliche Texte der Fischereibehörden
Jede Regel mit ihrer Quelle verknüpft, Zeile für Zeile
Prüfdatum auf jeder Seite

QuellenDie gesamte Website: 1.069 zitierte Quellen in 22 Ländern

Dieser Ratgeber: Erhebung der amtlichen Texte vom 23. September 2026 (das Datum oben gilt für die gesamte Website).

In Bildern

Angler am Avisio bei Prà (Segonzano, Trentino). Foto: Syrio, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Schild der No-Kill-Fliegenstrecke an der Stura di Lanzo (Lanzo Torinese). Foto: F Ceragioli, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Zwei Angler am Ufer des Lago di Vico (Latium). Foto: Stefano Fiaschi, CC BY-SA 2.5, Wikimedia Commons

Illustrationsfotos, von ihren Urhebern unter freier Lizenz veröffentlicht.

Inhalt

Italien in einer Minute
Welche Lizenz in welcher Region
Prüfung oder Kurs: wo und wie man ohne angelt
Fangkarten und Eintragungen
Gardasee und die großen Seen
Aal 2026 und invasive Arten
Region für Region
Glossar
Checkliste
Quellen und Methode

Kostenlose Leseprobe: die Lizenzen im Vergleich und das Kapitel Südtirol

Region	Lizenz für Einwohner	Für Urlauber aus dem Ausland	Prüfung / Kurs
Aostatal	B 16 € (nur mit Jahreskarte) + Karte des Consorzio	Kurzkarten ohne Lizenz (Preis nicht veröffentlicht)	nein
Piemont	B 35 €, 365 Tage	Lizenz D 14 € / 3 Monate	nein
Lombardei	B 23 €, pro Jahr	Lizenz B 23 € / Jahr	nein
Trentino (Autonome Provinz Trient)	B (2 Stempelmarken zu 16 €) nach Kurs + Vereinskarte	Gastkarte des Vereins (bis 30 Tage, ohne Lizenz); Gardasee frei	ja
Südtirol (Autonome Provinz Bozen)	Lizenz B 32 € (10 Jahre) + Fischerschein + Fischwasserkarte	Lizenz D 32 € / 10 Jahre + Tageskarte	ja
Venetien	B 34 €, ein Jahr	Tag 8 €, Woche 20 €, Lizenz D 13 € / 3 Monate	nein

Südtirol (Autonome Provinz Bozen)

Autonome Provinz Bozen – Südtirol / Provincia autonoma di Bolzano – Alto Adige

Lizenz: Drei Dokumente: Fischereilizenz, Fischerschein und Fischwasserkarte, dazu ein Ausweis (Art. 14 LG 3/2023, in Kraft seit 1.3.2023). Ausländer ohne Wohnsitz in Italien brauchen die Lizenz Kategorie D: 2 Stempelmarken zu 16 € (nur in Italien erhältlich) und eine Ausweiskopie, 32 € für 10 Jahre; das Gesuch wird vor Ort beim Amt für Wildtiermanagement ausgefüllt.
Kurzzeit / Urlauber: Nicht in Südtirol Ansässige angeln mit der Tageskarte ohne Fischerschein (Art. 14 Abs. 6 LG 3/2023), Ausländer dazu mit der Lizenz D. Die Preise der Fischwasserkarten legt jeder Bewirtschafter fest; sie sind auf Landesebene nicht veröffentlicht.
Prüfung: Schriftliche und mündliche Prüfung für den Fischerschein beim Amt, ab 14 Jahren (Termine 2026 u. a. 14.10. und 10.11.); nicht nötig für außerhalb Südtirols Ansässige mit Tageskarte, für unter 16-Jährige und Menschen mit Beeinträchtigung in Begleitung.
Gut zu wissen: 92 % der Fischwasser sind mit Eigenfischereirecht belastet, 113 Bewirtschafter: Tagesfanglimits und Zahl der Fischgänge stehen auf der Fischwasserkarte. Mitangelrecht: Jugendliche bis 16 Jahre unter Aufsicht eines volljährigen Fischerscheininhabers. Bachforelle: Schonzeit 1.10. bis zum zweiten Samstag im Februar (1.10.2026 bis 13.2.2027).

Art / Gewässer (amtlich)	Daten	Regel	Hinweis (amtlicher Wortlaut)
Marmorierte Forelle / Trota marmorata (Salmo trutta marmoratus)	01.10 → 13.02	Schonzeit / Verbot	Schonzeit 01.10. bis zum zweiten Samstag im Februar / divieto dal 1.10 al secondo sabato di febbraio (2026 : 01.10.2026 → 13.02.2027)
Bachforelle / Trota fario (Salmo trutta fario)	01.10 → 13.02	Schonzeit / Verbot	Schonzeit 01.10. bis zum zweiten Samstag im Februar / divieto dal 1.10 al secondo sabato di febbraio (2026 : 01.10.2026 → 13.02.2027)
Seeforelle / Trota lacustre (Salmo trutta lacustris)	01.10 → 13.02	Schonzeit / Verbot	Schonzeit 01.10. bis zum zweiten Samstag im Februar / divieto dal 1.10 al secondo sabato di febbraio (2026 : 01.10.2026 → 13.02.2027)
Regenbogenforelle / Trota iridea (Oncorhynchus mykiss)	01.10 → 13.02	Schonzeit / Verbot	Schonzeit 01.10. bis zum zweiten Samstag im Februar / divieto dal 1.10 al secondo sabato di febbraio (2026 : 01.10.2026 → 13.02.2027)
Bachsaibling / Salmerino di fonte (Salvelinus fontinalis)	01.10 → 13.02	Schonzeit / Verbot	Schonzeit 01.10. bis zum zweiten Samstag im Februar / divieto dal 1.10 al secondo sabato di febbraio (2026 : 01.10.2026 → 13.02.2027)
Seesaibling / Salmerino alpino (Salvelinus alpinus)	01.10 → 13.02	Schonzeit / Verbot	Schonzeit 01.10. bis zum zweiten Samstag im Februar / divieto dal 1.10 al secondo sabato di febbraio (2026 : 01.10.2026 → 13.02.2027)
Äsche / Temolo (Thymallus thymallus)	01.12 → 20.04	Schonzeit / Verbot	—
Renke / Coregone (Coregonus sp.)	15.11 → 04.04	Schonzeit / Verbot	bis zum ersten Samstag im April / fino al primo sabato di aprile (04.04.2026)
Karpfen / Carpa (Cyprinus carpio)	01.06 → 30.06	Schonzeit / Verbot	—
Schleie / Tinca (Tinca tinca)	01.06 → 30.06	Schonzeit / Verbot	—
Barbe / Barbo (Barbus barbus)	01.06 → 30.06	Schonzeit / Verbot	—
Hecht / Luccio (Esox lucius)	15.02 → 04.04	Schonzeit / Verbot	bis zum ersten Samstag im April / fino al primo sabato di aprile (04.04.2026)
Zander / Lucioperca (Sander lucioperca)	15.02 → 30.04	Schonzeit / Verbot	—
Flussbarsch / Pesce persico (Perca fluviatilis)	01.04 → 30.04	Schonzeit / Verbot	—
Ganzjährig geschützt / protetti tutto l'anno : Steinbeißer / cobite (Cobitis taenia), Maskierter Steinbeißer / cobite mascherato, Schmerle / cobite barbatello, Martensgrundel / ghiozzo padano, Mühlkoppe / scazzone, Dreistacheliger Stichling / spinarello, Bachneunauge / lampreda padana, Dohlenkrebs / gambero di fiume, Edelkrebs / gambero nobile	—	ganzjährig verboten	—

Art (amtlich)	Mindestmaß
Marmorierte Forelle / Trota marmorata	35 cm
Bachforelle / Trota fario	25 cm
Seeforelle / Trota lacustre	27 cm
Regenbogenforelle / Trota iridea	25 cm
Bachsaibling / Salmerino di fonte	25 cm
Seesaibling / Salmerino alpino	25 cm
Äsche / Temolo	30 cm
Renke / Coregone	27 cm
Karpfen / Carpa	30 cm
Schleie / Tinca	20 cm
Barbe / Barbo	20 cm
Hecht / Luccio	40 cm
Zander / Lucioperca	45 cm
Flussbarsch / Pesce persico	15 cm
Aal / Anguilla	40 cm

Quellen (23. September 2026) : forstdienst.provinz.bz.it · forstdienst.provinz.bz.it · assets-eu-01.kc-usercontent.com · forstdienst.provinz.bz.it · forstdienst.provinz.bz.it

Für wen

Urlauber am Gardasee, in Südtirol oder im Trentino, die wissen wollen, welche Karte sie brauchen
Forellenangler, die die Schonzeiten der Alpenregionen vergleichen wollen
Wer eine Rundreise macht und in mehreren Regionen angelt
Wer in Italien eine Ferienwohnung hat und länger bleibt

Für wen nicht

Meeresangler: Der Ratgeber behandelt die Binnengewässer
Wer Angelplätze, Guides oder Material sucht

So nutzen Sie den Ratgeber

Der Ratgeber ist kein amtliches Dokument: Maßgeblich sind die Gesetze und Fangkalender der Regionen und die Karte des Reviers, oft strenger. Apulien und Sizilien sind nicht erhoben (Portale am 23.9.2026 nicht erreichbar), manche Beträge sind nicht veröffentlicht (Kalabrien, Lizenz D der Marken) oder stammen von 2016 (Molise): Das steht so im Text. Die Regeln des Gardasees in der Lombardei und in Venetien sind nicht wiedergegeben.

Häufige Fragen

Brauche ich in Italien einen Angelschein?

Einen Angelschein mit Prüfung brauchen Urlauber fast nirgends. Nötig ist eine Lizenz der Region (meist eine Zahlungsquittung) oder eine Tageskarte; in Südtirol angeln Nichtansässige mit Tageskarte ohne Fischerschein, Ausländer dazu mit der Lizenz D.

Was brauche ich am Gardasee?

Im Trentiner Teil weder Lizenz noch Karte (Art. 21 der Trentiner Verordnung). Am lombardischen und venezianischen Ufer gelten die Lizenzen dieser Regionen (Lombardei B 23 €; Venetien Tageskarte 8 €, Woche 20 €, Lizenz D 13 €) und eine eigene Gardasee-Verordnung.

Was kostet die Lizenz D für Ausländer?

Zum Beispiel 13 € in Venetien, 14 € im Piemont, 17,04 € in Ligurien, 20 € in Kampanien, 30 € in der Basilikata, jeweils für 3 Monate; in Südtirol 32 € in Stempelmarken für 10 Jahre.

Darf ich 2026 in Italien auf Aal angeln?

Nein: Für 2026 verbieten die Verordnung (EU) 2026/266 und ein Dekret des Landwirtschaftsministeriums vom 4. März 2026 den Freizeitfang des Aals in den Binnengewässern (Quelle: Region Toskana).