Allgemeine Geschäftsbedingungen

Angler im Schlauchboot auf dem Stroombroek-See (Gelderland, Niederlande). Foto: Pieter Delicaat, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Fassung vom 2026-10-26. Diese Bedingungen gelten für den Kauf digitaler Produkte auf pescatlas.com zwischen LACANGEL GROUP, SAS (SIREN 995 268 018, 1 rue Marguerin, 75014 Paris, France, USt-IdNr. FR21995268018, administration@lacangel.fr), „Verkäufer“, und Verbrauchern, „Kunde“. pescatlas.com verkauft ausschließlich digitale Inhalte. Maßgeblich ist die französische Fassung.

1. Produkte

Die Produkte sind digitale Inhalte: Leitfäden als PDF und ein online lesbarer, druckbarer Atlas. Inhalt, Format und Seitenzahl stehen auf der Verkaufsseite. Sie beruhen auf den Zeile für Zeile zitierten amtlichen Texten und ersetzen diese nicht; verbindlich sind allein die amtlichen Texte.

2. Preise

Preise in Euro, inkl. MwSt.; die Zahlungsseite von Stripe kann sie je nach Land in Pfund oder US-Dollar anzeigen, zum auf der Verkaufsseite genannten Betrag. Keine Versandkosten.

3. Bestellung und Zahlung

Die Bestellung ist nach Zahlung per Karte, Apple Pay, Google Pay oder mit einem anderen auf der gesicherten Zahlungsseite von Stripe angebotenen Zahlungsmittel bestätigt. Der Verkäufer sieht keine Kartendaten. Eine Rechnung wird per E-Mail gesendet. Kauf mit 1 Klick: Bei einem digitalen Produkt kann Stripe die verwendete Karte speichern, wenn die Zahlungsseite dies angibt; der 1-Klick-Button zeigt dann den Betrag, und der Klick ist eine zahlungspflichtige Bestellung. Die Löschung der Karte können Sie jederzeit unter admin@tech-bharat.com verlangen.

4. Bereitstellung

Der Zugang erfolgt sofort nach der Zahlung: Sie werden auf eine persönliche Download- (PDF) oder Leseseite weitergeleitet. Der Link „Meine Käufe finden“ unten auf jeder Seite sendet diesen Zugang erneut an die E-Mail-Adresse der Zahlung.

5. Widerrufsrecht

Der digitale Inhalt wird auf Ihren Wunsch sofort nach der Zahlung bereitgestellt; das Widerrufsrecht erlischt, sobald der Zugang geöffnet ist (§ 356 Abs. 5 BGB). Lässt sich die Datei nicht öffnen oder entspricht sie nicht der Beschreibung, schreiben Sie uns: Wir stellen den Zugang wieder her oder erstatten den Preis.

6. Gewährleistung

Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte für digitale Inhalte.

7. Personenbezogene Daten

Siehe Datenschutzerklärung.

8. Streitigkeiten und Schlichtung

Es gilt französisches Recht, ohne dass Verbrauchern der Schutz zwingender Vorschriften ihres Wohnsitzlandes entzogen wird. Nach einer schriftlichen Beschwerde kann der Kunde kostenlos die Verbraucherschlichtungsstelle anrufen: CM2C (Centre de Médiation de la Consommation des Conciliateurs de justice), 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, cm2c.net.