Appenzell Ausserrhoden

Kanton, Svizzera. Autorità : Departement Bau und Volkswirtschaft, Amt für Umwelt (Fischereiverwaltung), Kanton Appenzell Ausserrhoden.
Regole 2026, verificato il 23 settembre 2026.

Trota farioChiusa oggi
22 cmmisura min.
Calendario di pesca 2026
Licenza
15 CHFJahreskarte (Jahresbewilligung, ein Revier) – Kantonseinwohner
Prossima apertura
—
Misure minime
22 cmForellen (Salmo trutta)

L’attrezzatura utile qui

Scelta in base alle specie e alle misure regolamentate in questa zona.

Le precisazioni di questa scheda sono scritte in francese, il più vicino possibile ai testi ufficiali.

Calendario di pesca 2026

Specie
Forellen (Salmo trutta)1chiuso : 16 set → 31 mar

Art. 27 FiV

Krebse1chiuso : 16 set → 30 giu

Barre piene: pesca consentita. Linea gialla: oggi. Tratteggio rosso: periodo di divieto.

Misure minime

SpecieMisura minima0–60 cm
Forellen (Salmo trutta)1
Art. 28 FiV (2026)		22 cm

Per verificare la misura minima: Trota fario 22 cm qui. Bilancia digitale a gancio retroilluminata 50 kg 32,90 €

Limiti di cattura

Non pubblicato dall’autorità: verificare presso Departement Bau und Volkswirtschaft, Amt für Umwelt (Fischereiverwaltung), Kanton Appenzell Ausserrhoden.

Licenza

LicenzaDurataPrezzo
Jahreskarte (Jahresbewilligung, ein Revier) – Kantonseinwohner1
Gebühr Fr. 15.– (Art. 14 FiV); für ausserhalb des Kantons wohnhafte Personen 20 % des Pachtzinses des Reviers. Nur mit Zustimmung des Pächters; ab 18 J., in der Schweiz niedergelassen. Zzgl. allfälliger Pachtbeitrag des Pächters.		Fangsaison15 CHF
Tageskarte (vom Pächter abgegeben)1
Gebühr Fr. 4.– (zzgl. allfälliger Pachtbeitrag des Pächters); ab 16 J.		1 Tag4 CHF
Pächterkarte1
Kostenlos; Pachtzins vom Regierungsrat festgesetzt (+50 % für nicht im Kanton wohnhafte Personen).		Pachtperiode 6 Jahre0 CHF
Permesso per turisti1
Tageskarte 4 CHF1 TagNur über die Revierpächter (Bezug der Karten bei der Fischereiverwaltung durch den Pächter); ab 16 J.
Esame1
Sachkundenachweis (SaNa) nach Bundesrecht (Art. 5a VBGF) : non obbligatorioDie kantonale Fischereiverordnung (Stand 30.09.2016) enthält keine eigene SaNa-Bestimmung; bundesrechtlich gilt der Sachkundenachweis für Bewilligungen über einen Monat.

Categorie delle acque

  • 26 Pachtreviere (Fliessgewässer: Urnäsch, Sitter, Rotbach, Goldach, Glatt, Necker u.a.)
  • Grenzgewässer mit SG und AI (Vereinbarungen bGS 527.3 / 527.4)

Da sapere

Reines Pachtsystem (keine kantonalen Patente): Reviere für 6 Jahre verpachtet, Jahres- und Tageskarten über die Pächter. Nur Angelrute. Fischfang verboten zur Nachtzeit sowie an Sonn- und staatlich anerkannten Feiertagen. Besatz nur mit Bachforellen.

Cosa l’autorità non pubblica

Punti che non abbiamo trovato nei testi ufficiali: verificare con l’autorità.

  • Prix réels des cartes journalières/annuelles (Pachtbeiträge des Pächters) non publiés par le canton — vérifier auprès de l'Amt für Umwelt Appenzell Ausserrhoden / des Revierpächter
  • Lien d'achat : pas de vente cantonale en ligne identifiée (cartes via les fermiers)
  • Tagesfangzahl non fixée dans la Fischereiverordnung
  • Äsche, Hecht, Seesaibling etc. : pas de règle cantonale (Bundesrecht VBGF)
  • Page ar.ch Fischerei non consultée (redirection)

Le regole cambiano ogni anno e possono essere modificate durante la stagione. Prima di pescare, verifica il testo in vigore presso l’autorità indicata.

Domande frequenti

Quanto costa la licenza di pesca in Appenzell Ausserrhoden nel 2026?

La licenza «Jahreskarte (Jahresbewilligung, ein Revier) – Kantonseinwohner» costa 15 CHF (Fangsaison). Le altre formule e i prezzi sono nella tabella, con la fonte ufficiale.

Quando apre la pesca del trota fario in Appenzell Ausserrhoden?

Trota fario: chiuso : 16 set → 31 mar, secondo il calendario ufficiale qui sopra.

Qual è la misura minima del trota fario in Appenzell Ausserrhoden?

Trota fario: 22 cm. Ogni pesce più piccolo va rilasciato subito.

Fonti ufficiali

  1. bGS 527.2 Verordnung über die Fischerei (Fischereiverordnung) vom 06.02.1978 (Stand 30.09.2016) (consultato il 23 settembre 2026)
  2. bGS 527.21 Verordnung über Bachforellen vom 30.06.2026 (in Kraft ab 01.01.2027) (consultato il 23 settembre 2026)

Ultima verifica : 23 settembre 2026.

Altre zone in Svizzera

Normativa di pesca in Svizzera