République et Canton de Neuchâtel
Canton, Schweiz. Behörde : Service de la faune, des forêts et de la nature (SFFN) – Département du développement territorial et de l'environnement.
Regelung 2026, geprüft am 23. September 2026.
- Angelschein / Erlaubnis
- 150 CHFPermis annuel (rivières et eaux de l'État hors lac de Neuchâtel)
- Nächste Schließung
- 30. Sept. 2026Truite – bassins de l'Areuse et du Seyon, bied des Ponts, ruisseaux
- Mindestmaße
- 60 cmBrochet – Doubs 2e catégorie
Passende Ausrüstung für dieses Gebiet
Ausgewählt nach den hier geregelten Arten und Mindestmaßen.
Verantwortungsvolle Ausrüstung
Silberne Metall-Jigs 15 g, 5er-SetFür : zander, glasaugenbarsch, flussbarsch · vertikalangeln
22,90 €
Mikrofaserhandtuch 41 × 54 cm mit HakenFür : bachforelle, regenbogenforelle, hecht · posenangeln (waggler und stickfloat)
22,90 €
Die Hinweise auf dieser Seite sind auf Französisch verfasst, möglichst nah an den amtlichen Texten.
Fangzeiten 2026
autres espèces idem (arrêté 2026, art. 20)
art. 20
ombre : 16.05-30.09 (art. 28)
autres espèces ouvertes toute l'année en 2e catégorie ; du 01.03 au 15.06 pêche au vif, poisson mort et leurres interdite en 2e catégorie
Thielle : truite 01.02-31.08 ; perche et autres espèces ouvertes toute l'année ; lac des Taillères : brochet 01.01-fin février et 16.06-31.12
brochet 01.01-31.03 et 21.04-31.12 ; corégones 01.03-14.10 ; perche 01.01-14.04 et 01.06-31.12 ; silure 01.01-14.05 et 16.06-31.12 ; ombre, omble, anguille, bouvière, nase protégés toute l'année
Volle Balken: Angeln erlaubt. Gelbe Linie: heute.
Mindestmaße
| Art | Mindestmaß | 0–60 cm |
|---|---|---|
| Truite – Areuse, Seyon, ruisseaux1 fenêtre de capture 25-32 cm, puis à partir de 45 cm (art. 22) | 25 cm | |
| Ombre – Areuse, Seyon, ruisseaux1 art. 22 | 30 cm | |
| Truite – Doubs1 fenêtre 30-35 cm, puis à partir de 55 cm (art. 30) | 30 cm | |
| Ombre – Doubs1 art. 30 | 35 cm | |
| Brochet – Doubs 2e catégorie1 pas de taille en 1re catégorie ; Thielle, Vieille Thielle, Loclat, Taillères : 45 cm | 60 cm | |
| Sandre – Doubs1 art. 30 | 40 cm | |
| Perche – Thielle, Vieille Thielle, Loclat, Taillères1 truite Thielle 45 cm | 15 cm | |
| Truite – lac de Neuchâtel3 brochet 45, corégones 25, silure 50 cm ; perche sans taille (toute perche conservée) | 40 cm |
Zum Prüfen des Mindestmaßes: Hecht hier 60 cm. Digitale Hängewaage 50 kg 30,90 €
Fangbegrenzungen
| Art | Erlaubte Entnahme |
|---|---|
| Salmonidés (truite et ombre) – cours d'eau1 dont 1 ombre max. (Doubs : 2 ombres/jour) ; 60 salmonidés par an dont 30 max. dans le Doubs (art. 11) | 4 pro Tag |
| Brochet – Doubs 2e catégorie et lac des Taillères1 vairons : 30 par jour | 3 pro Tag |
| Truite – lac de Neuchâtel3 30/an ; brochet 7 (100/an) ; corégones 8 ; perche 80 (1 800/an) | 3 pro Tag |
Angelschein / Erlaubnis
| Angelschein / Erlaubnis | Gültigkeit | Preis |
|---|---|---|
| Permis annuel (rivières et eaux de l'État hors lac de Neuchâtel)1 SaNa ; mineur 12-18 ans 50 CHF ; prix doublé pour les non-domiciliés dans le canton | année 2026 | 150 CHF |
| Permis mensuel1 sans SaNa (dépliant d'information) ; mineur 25 CHF ; doublé pour non-domiciliés ; pas utilisable en mars | 1 mois | 75 CHF |
| Permis hebdomadaire1 sans SaNa ; mineur 13 CHF ; doublé pour non-domiciliés ; pas utilisable en mars | 7 jours | 40 CHF |
| Permis journalier1 sans SaNa ; mineur 7 CHF ; même prix pour non-domiciliés ; pas utilisable en mars | 1 jour | 20 CHF |
| Permis de dix jours à la carte1 sans SaNa ; mineur 17 CHF ; jours inscrits à la délivrance | 10 jours choisis entre le 15.06 et le 30.09 | 50 CHF |
| Lac de Neuchâtel – permis de loisir sans traîne (D) annuel2 avec traîne (C) 140 CHF ; journaliers C 20 CHF, D 15 CHF ; non-domiciliés dans les cantons concordataires 160 / 280 CHF ; les domiciliés NE achètent leur permis dans le canton | année | 80 CHF |
Erlaubnis kaufen auf guichetunique.ch
- Gastkarte1
- Permis journalier, hebdomadaire, mensuel, dix jours à la carte 20 CHF1 jour (20 CHF), 7 jours (40 CHF), 1 mois (75 CHF), 10 jours à la carte (50 CHF)Sans SaNa ; hebdomadaire et mensuel doublés pour non-domiciliés ; en ligne (Guichet unique) ou points de vente (Les Brenets, La Chaux-de-Fonds, Buttes, Le Landeron, La Brévine, Noiraigue).
- Prüfung1
- Attestation de compétence SaNa : PflichtExigée pour le permis annuel. Non obligatoire : enfants de moins de 12 ans pêchant sans permis ; permis journalier, hebdomadaire, mensuel et dix jours à la carte (dépliant d'information remis) ; titulaires d'une attestation du service pour un permis de plus d'un mois acquis entre 2004 et 2008 (arrêté 2026, art. 9).
Gewässerkategorien
- Areuse, Seyon, bied des Ponts et ruisseaux
- Doubs 1re catégorie (eaux courantes)
- Doubs 2e catégorie (eaux dormantes : lac des Brenets, retenue de Moron…)
- canal de la Thielle, Vieille Thielle, Le Loclat
- lac des Taillères
- lac de Neuchâtel (concordat NE/VD/FR)
Gut zu wissen
Doubs frontière régi aussi par l'accord franco-suisse du 29.07.1991. Hameçons sans ardillon et une seule ligne dans l'Areuse/Seyon et le Doubs 1re catégorie ; poissons d'appât vivants interdits sauf pour le brochet en 2e catégorie. Semelles en feutre interdites ; orpaillage interdit. Capture des écrevisses indigènes interdite ; transport d'écrevisses vivantes interdit. Enfants de moins de 12 ans : pêche sans permis accompagnés d'un titulaire (seuls au bord du lac des Brenets, de Moron et des Taillères, poisson blanc). Carnet de contrôle à renvoyer au SFFN (15 janvier pour l'annuel).
Was die Behörde nicht veröffentlicht
Punkte, die wir in den amtlichen Texten nicht gefunden haben: bei der Behörde nachfragen.
- Quota journalier de perches en rivière : non fixé par l'arrêté 2026
- Lien d'achat du permis annuel : non indiqué dans l'arrêté (points de vente pour les permis courts seulement), vérifier auprès du SFFN
- Liste des espèces indésirables à mettre à mort : non trouvée dans l'arrêté 2026
Die Vorschriften ändern sich jedes Jahr und können während der Saison geändert werden. Vor dem Angeln den geltenden Text bei der genannten Behörde prüfen.
Häufige Fragen
Was kostet die Angelerlaubnis in République et Canton de Neuchâtel 2026?
„Permis annuel (rivières et eaux de l'État hors lac de Neuchâtel)“ kostet 150 CHF (année 2026). Weitere Karten und Preise stehen in der Tabelle oben, mit amtlicher Quelle.
Wann beginnt die Fangzeit für Äsche in République et Canton de Neuchâtel?
Äsche: 10. Mai → 30. Sept., laut dem amtlichen Kalender oben.
Welches Mindestmaß gilt für Hecht in République et Canton de Neuchâtel?
Hecht: 60 cm. Kleinere Fische müssen sofort zurückgesetzt werden.
Amtliche Quellen
- Arrêté du Conseil d'État concernant la pêche dans les eaux de l'État en 2026, à l'exclusion du lac de Neuchâtel (FO 46, 2025) (abgerufen am 23. September 2026)
- Règlement d'exécution du concordat sur la pêche dans le lac de Neuchâtel en 2025, 2026 et 2027 (RSF 923.51) (abgerufen am 23. September 2026)
- Lac de Neuchâtel – extrait de la législation, édition 2026 (DGE Vaud) (abgerufen am 23. September 2026)
Zuletzt geprüft : 23. September 2026.

